sb 1.2.1-21
CHAPTER TWO Divinity and Divine Service Text 1 Translation Ugraśravā [Sūta Gosvāmī], the son of Romaharṣaṇa, being fully satisfied by the perfect questions of the brāhmaṇas, thanked them and thus attempted to reply. Purport The sages of Naimiṣāraṇya asked Sūta Gosvāmī six questions, and so he is answering them one by one. Text 2 Translation Śrīla Sūta Gosvāmī said: Let me offer my respectful obeisances unto that great sage [Śukadeva Gosvāmī] who can enter the hearts of all. When he went away to take up the renounced order of life [sannyāsa], leaving home without undergoing reformation by the sacred thread or the ceremonies observed by the higher castes, his father, Vyāsadeva, fearing separation from him, cried out, “O my son!” Indeed, only the trees, which were absorbed in the same feelings of separation, echoed in response to the begrieved father. Purport The institution of varṇa and āśrama prescribes many regulative duties to be observed by its followers. Such duties enjoin that a ca...